黑雪粤语

张曼玉 张学友 王敏德 郭锦恩 郭耀华 胡枫 姜大卫 刘国昌

星光闪烁的夜晚

未录入

反斗神鹰

查理·辛 加利·艾尔维斯 瓦莱丽亚·戈利诺 劳埃德·布里吉斯 凯文·杜恩

追日

张学友 王祖贤 张敏

底层生活

罗伯特·卡莱尔 Emer McCourt Richard Belgrave Jim R. Coleman

福星威龙

林威 郑浩南 成奎安 龙方 卢惠光 黄一山 戚冠军

黄飞鸿

李连杰 元彪 关之琳 张学友 郑则仕 袁锦辉 邱建国 任世官 袁祥仁 熊欣欣

现代爱情故事

阿尔·帕西诺 米歇尔·菲佛 埃克托尔·埃利松多 内森·连恩 凯特·尼莉甘 简·莫里斯 阿尔·法恩 艾利·凯特斯 格伦·普拉默 哈维-米勒 肖恩·奥布赖恩 菲尔·利兹 卡尔文·阮 Frank Campanella 朱莉·帕丽斯 Bud Markowitz Elizabeth Kerr 阿尔·萨皮恩扎 特雷西赖纳 戴·扬 芭芭拉·马歇尔 斯科特·马歇尔 洛娜·塞耶 Terri Sigrist Lori Sigrist 扎卡里·温特劳布 Gordon Belson Lucinda Crosby K·卡兰 Fra

抱得美人归

亚历克·鲍德温 金·贝辛格

侠盗王子罗宾汉

凯文·科斯特纳 摩根·弗里曼 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 克里斯蒂安·史莱特 艾伦·瑞克曼 杰拉尔丁·麦克伊万 迈克尔·麦克沙恩 布耐恩·布莱塞得 迈克尔·维克特 尼克·布莱波尔 Daniel Newman Daniel Peacock 沃尔特·斯帕罗 Harold Innocent 杰克·瓦尔德 Marc Zuber 梅丽娜·肯德尔 Jimmy Gardner John Hallam 道格拉斯·布莱克威尔 帕特·罗奇 Derek Deadman 霍华德·卢刘易斯 克里斯托弗·亚当森 布莱恩·亚当斯 

终极神鹰

布鲁斯·威利斯 丹尼·爱罗 安迪·麦克道威尔 詹姆斯·柯本 理查德·E·格兰特 桑德拉·伯恩哈德 唐纳德·伯顿 唐·哈维 大卫·卡罗素 安德鲁·布莱尼亚斯基 洛莱妮·图桑特 伯特·哈里斯 弗兰克·史泰龙 恩里克·洛维索 雷莫·雷莫蒂 吉塞尔达·沃洛迪 Frank Page Robert Vazquez Michael Klastorin Scott H. Eddo 约翰·萨维登特 丽莎·马修斯 Antonino Iuorio Courtenay Semel Douglas Brian Martin Ste

蒙古精神

巴德玛 巴雅尔图 弗拉基米尔·高斯特尤金 Babushka 拉里萨·库兹捏索娃 Jon Bochinski Yongyan Bao Wurinile 王彪 Baoyinhexige 尼基塔·米哈尔科夫

丑态百出

梅尔·布鲁克斯 莱斯莉·安·华伦 杰弗里·塔伯

宝贝小情人

安娜·克拉姆斯基 麦考利·卡尔金 杰米·李·柯蒂斯

千年魔界

龙天翔 谷峰 李建平 徐京善 田明 谢万益 钟震宏 吴萱萱

龙的传人粤语

周星驰 梁家仁 毛舜筠 元华 李海生 龙方 叶子楣 元奎 成奎安

街头俏妞

詹姆斯·贝鲁什 凯莉·林奇 亚丽珊·波特 约翰·盖兹 弗雷德·多尔顿·汤普森

街区男孩

小库珀·古丁 劳伦斯·菲什伯恩 艾斯·库珀 安吉拉·贝塞特 Hudhail Al-Amir

妙探

车悦 马晓晴 方青卓 周舟 穆宁 侯耀华

万恶城市

韦斯利·斯奈普斯 艾斯-T 艾伦·佩恩 克里斯·洛克 马里奥·范·皮布尔斯 迈克尔·米歇尔 比尔·努恩 王盛德 比尔·考布斯 Christopher Williams 贾德·尼尔森 瓦妮莎·威廉姆斯 翠西·卡米拉·约翰斯 安东尼·德·桑多 Nick Ashford

羞羞鬼

曾志伟 林正英 冯淬帆

表姐，你好嘢！2

郑裕玲 李子雄 张坚庭 林蛟 周文健 吴雪雯 陈果 程守一 林迪安

生在江湖

郑浩南 沈威 谷峰 崔正一 猛丁哥

哥斯拉VS王者基多拉

中川安奈 丰原功补 小高惠美 原田贵和子 土屋嘉男 西冈德马 山村聪 佐佐木胜彦 小林昭二 上田耕一

新精武门1991

周星驰 钟镇涛 张敏 元奎 尹扬明 成奎安 梁家树

新精武门1991粤语

周星驰 钟镇涛 张敏 元奎 尹扬明 成奎安 梁家树

一世好命

吴君如 卢冠廷 黄一山

极道追踪

刘德华 钟楚红 庹宗华 孙鹏 石田纯一 岸田今日子

留住有情人

朱莉娅·罗伯茨 坎贝尔·斯科特 文森特·多诺费奥 科琳·杜赫斯特 大卫·塞尔比 艾伦·伯斯汀 Dion Anderson 乔治·马丁 A·J·约翰逊 丹尼尔·比尔 Behrooz Afrakhan Michael Halton Larry Nash 亚历克斯·崔贝克 理查德·弗雷登伯格 邓肯·亨德森 霍华德·莫里斯 Priscilla Alden 罗恩·克劳斯 朗·罗格

隔世缘粤语

朱宝意 吴岱融 林燕明 胡枫 罗兰

孽吻

Sandra Margot 肖恩·杨 Lia Chang 马特·狄龙 James Bonfanti

赤欲情花

陈观泰 楚湘云 惠天赐

星际旅行6：未来之城国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格

新岳父大人

史蒂夫·马丁 黛安·基顿 金伯利·威廉姆斯·佩斯利

天机梦美人

黛米·摩尔 杰夫·丹尼尔斯 乔治·杜兹达扎 玛丽·斯汀伯根 弗兰西斯·麦克多蒙德 玛格丽特·柯林 马克斯·佩利希

雪地黄金犬

杰德 克劳斯·马利亚·布朗道尔 伊桑·霍克 西摩·卡塞尔 詹姆斯·瑞马尔 比尔·莫斯利 巴特熊 Susan Hogan Clint Youngreen Pius Savage Aaron Hotch Charles Jimmie Sr. Clifford Fossman Irvin Sogge Tom Fallon Dick Mackey Michael Lally